Mar a bhite a' bualadh is a' bleith sìol.
Contributors
Date
27 April 1968
Track ID
28420
Part 1
Track Information
Original Track ID
SA1968.82.A3
Original Tape ID
Summary
How grain was flailed and ground.
There was a meal mill in Jura. Before that, querns were used. Grain was flailed before it was taken to the mill. The contributor names parts of the flail and describes how flailing was done.
Item Notes
The contributor uses the word 'nàthaich' for quern.
Item Location
County - Argyllshire
Parish - Jura
Island - Jura
Recording Location
County - Argyllshire
Parish - Jura
Island - Jura
Language
Gaelic
Genre
Collection
Source Type
Reel to reel
Audio Quality
Good