Water, Water, Wallflower
Contributors
Fieldworkers
Date
10 July 1976
Track ID
30895
Part 1
Track Information
Original Track ID
SA1976.78.A1
Original Tape ID
Summary
Girls' singing game, 'Water, Water, Wallflower'.
The girls make a circle and go round singing:
Water, water, wallflower, growing up so high,
We are all maidens and we must all die,
Except Jeannie Rodgers who is the fairest one,
She can dance and she can sing and she can do the polka.
Fie, fie, fie for shame, turn your back to the wall again.
At "Fie, fie" everyone points to the person named, who then must turn and face the other way. Jean Rodger also had a different version of this rhyme given to her by an old lady from farther north.
Recording Location
County - Angus
Parish - Forfar
Village/Place - Forfar
Language
English
Genre
Collection
Source Type
Reel to reel
Audio Quality
Good