Search

Cha Chaidil, Cha Chaidil, Cha Chaidil, 's Cha Tàmh

Date January 1956
Track ID 52622
Part 1

Track Information

Original Track ID

SA1956.23.B2

Original Tape ID

SA1956.023

Summary

In this song the bard says that he cannot sleep or rest because he is thinking of his beloved. This is the year that has destroyed him and made him lose his hair. He is shedding tears because he is not with his beloved. His mouth is dry and his heart is beating slowly since they separated.

Then, he tells that he is disappointed with his family because they wouldn't allow him to marry. At the end, he says that he would prefer to be with his darling in a glen in the mountains where nobody could see them. He would provide for her and he would rather be alone in a room with her than have the wealth of the king.

Recording Location

County - Inverness-shire

Parish - South Uist

Island - South Uist

Language

Gaelic

Genre

Song

Collection

SoSS

Source Type

Reel to reel

Audio Quality

Good