spacer
spacer

Chailin Òig as Stiùireamaiche

Clàr 1 de 1
« An clàr roimhe  |  An ath-chlàr »
Tiotal a' Chlàir - Chailin Òig as Stiùireamaiche
Fiosraichean - Catriona NicCarmaig
Luchd-clàraidh - Dòmhnall Eairdsidh Dòmhnallach

Geàrr-chunntas - Tha grunn earrannan anns an òran luaidh seo. 'S e seo na prìomh earrannan anns an teacsa seo:

1. Tha fear a' tachairt ri tè.
2. Tha e a' laighe le fiabhras. Tha am boireannach a' tighinn thuige an ceann sia ràithean.
3. Earrann mu gheama iomain, le camain òir 's buill airgid.


Fad a' Chlàir (h:m:s) - 00:02:30
Àm Clàraidh - 1964.11
Cànan - Gàidhlig
Seòrsa - Òran
Cruinneachadh - Sgoil Eòlais na h-Alba

Àireamh a' Chlàir - 106107
Àireamh an Teip Thùsail - SA1964.089
Àireamh a' Chlàir Thùsail - SA1964.89.A10
Càileachd an Fhuaime - Math
Cruth Inneal a' Chlàir - R2R


Notaichean a' Chlàir - This song appears to be a ballad adapted as a waulking song, and its chorus line is possibly what Pistol is referring to in his words "Calen o custure me" in Shakespeare's 'Henry V'.

See:
'An t-Òranaiche' (Gilleasbaig Mac na Ceàrdadh) p. 21
'Hebridean Folksongs' vol. 2 (J. L. Campbell & F. Collinson eds., 1977) p. 44

Ceangal Maireannach - http://www.tobarandualchais.co.uk/gd/fullrecord/106107/1




Clàr 1 de 1
« An clàr roimhe  |  An ath-chlàr »
spacer
spacer
BBC Alba
The National Trust for Scotland
Sabhal Mor Ostaig
EDINA