spacer
spacer

Moladh Sir Seumas Shlèite

Clàr 1 de 1
« An clàr roimhe  |  An ath-chlàr »
Tiotal a' Chlàir - Moladh Sir Seumas Shlèite
Fiosraichean - Donnchadh MacDhòmhnaill
Luchd-clàraidh - Iain Latharna Caimbeul
Item Person - An Ridire Seumas MacDhòmhnaill Shlèibhte [Sir James MacDonald of Sleat]

Geàrr-chunntas - Tha an t-òran seo a' moladh An Ridire Seumas MacDhòmhnaill, 8mh Baran Shlèite (a rugadh ann an 1741). Thagh e MacCodrum mar bhàrd dha. Tha toiseach an òrain a' bruidhinn mu bhàs cuid de na cinn-cinnidhean a bha roimhe, agus mun àm mun do ràinig An Ridire Seumas làn aois. Tha am bàrd a' guidhe gum bi an ceann-cinnidh ùr air a dhìon. 'S e fear iriseal, grinn agus foghlamaichte a th' ann, agus tha clàr fada ann de na buadhan aige. Tha an t-òran ag innse mun fheadhainn a dh'èireas gus taic a thoirt do An Ridire Seumas an àm èiginn.

Fad a' Chlàir (h:m:s) - 00:08:55
Àm Clàraidh - 1950.07.12
Cànan - Gàidhlig
Seòrsa - Òran
Cruinneachadh - Urras Nàiseanta na h-Alba

Àireamh a' Chlàir - 33075
Àireamh an Teip Thùsail - CW0085
Àireamh a' Chlàir Thùsail - CW0085.334
Càileachd an Fhuaime - Math
Cruth Inneal a' Chlàir - Uèir



Àite Clàraidh:
  Siorrachd - Siorrachd Inbhir Nis
  Paraiste - Na h-Eileanan Tarsainn
  Eilean - Canaigh

Notaichean a' Chlàir - 15 verses sung. Composed by Iain Mac Fhearchair (John MacCodrum).
See:
'The Songs of John MacCodrum' (W. Matheson ed., 1938) p. 102
'The Uist Collection' (Rev. Archibald MacDonald ed., 1894) p. 85


Ceangal Maireannach - http://www.tobarandualchais.co.uk/gd/fullrecord/33075/1




Clàr 1 de 1
« An clàr roimhe  |  An ath-chlàr »
spacer
spacer
BBC Alba
The National Trust for Scotland
Sabhal Mor Ostaig
EDINA