spacer
spacer

Mo Nighean Dubh na Trèig Mi

Clàr 1 de 1
« An clàr roimhe  |  An ath-chlàr »
Tiotal a' Chlàir - Mo Nighean Dubh na Trèig Mi
Fiosraichean - Aonghas MacLeòid
Luchd-clàraidh - Iain Latharna Caimbeul

Geàrr-chunntas - Anns an òran seo tha fear ag innse mun ghaol a th' aige do thè bhòidheach le falt dubh. Tha mòran air innse mu a bòidhchead agus mun èideadh a bhiodh math oirre. Cha robh a pàrantan idir taiceil agus chuir iad às an dùthaich i. Ged nach dèanadh e fìdhlearachd, bha e math air sgrìobhadh agus air leughadh, agus cha bhiodh gearan sam bith ann mu na searmonan a dhèanadh e.

Fad a' Chlàir (h:m:s) - 00:04:06
Àm Clàraidh - 1950.11.19
Cànan - Gàidhlig
Seòrsa - Òran
Cruinneachadh - Urras Nàiseanta na h-Alba

Àireamh a' Chlàir - 33335
Àireamh an Teip Thùsail - CW0125
Àireamh a' Chlàir Thùsail - CW0125.590
Càileachd an Fhuaime - Math
Cruth Inneal a' Chlàir - Uèir



Àite Clàraidh:
  Siorrachd - Siorrachd Inbhir Nis
  Paraiste - Na h-Eileanan Tarsainn
  Eilean - Canaigh

Notaichean a' Chlàir - 9 quatrains sung. Chorus at the beginning and after each quatrain. In other versions of this song it is the man who is sent away.
See:
'An t-Òranaiche' p. 230

Ceangal Maireannach - http://www.tobarandualchais.co.uk/gd/fullrecord/33335/1




Clàr 1 de 1
« An clàr roimhe  |  An ath-chlàr »
spacer
spacer
BBC Alba
The National Trust for Scotland
Sabhal Mor Ostaig
EDINA