Rannsaich

Òran a' Chaiòra

Ceann-latha April 1963
Àireamh a’ chlàir 37749
Pàirt 1

fiosrachadh a' chlàraidh

Àireamh a' Chlàir Thùsail

SA1963.22.A9

Àireamh an Teip Thùsail

SA1963.022

Geàrr-chunntas

Òran seòladair mu dheidhinn bàta leis an ainm 'Kai Ora', à New Zealand. Tha an t-òran a' toirt iomradh air turas mara a-mach à Cluaidh le luchd den uisge-beatha is leann a b' fheàrr. Bha cuid den sgioba à Leodhas, agus nam measg bha fear MacAsgaill à Gabhsunn. Tha am bàrd a' beachdachadh nam biodh an carago aca ann an Gabhsunn airson a roinn a-mach air càch, nach biodh duine ann an Leòdhas gun drama dheth.

Notaichean a' Chlàir

5 verses. The steam ship 'Kai Ora' has been immortalised in this song, which is a favourite ceilidh song on the Isle of Lewis. The song was composed by a man from Tàbost, Ness; Murdo Morrison, known as Murchadh beag Thàboist. He died around 1928 or 1929.

Àite Clàraidh

Siorrachd - Ros is Cromba

Eilean - Leòdhas

Àite a' Chuspair

Siorrachd - Ros is Cromba

Eilean - Leòdhas

Cànan

Gàidhlig

Seòrsa

Òran

Cruinneachadh

SoSS

Cruth Inneal a' Chlàir

Reel to reel

Càileachd an Fhuaime

Math