Search Results

There are 55 results for your search for 'subjects_text:other language_enum_s:gla proverb'

Page 1 of 6

1.

Survivals of Gaelic in Victoria, Australia: words, phrases, proverb., 22 January 1977

Track ID : 43110

Fieldworkers : Lyle, Dr Emily (4514)

Survivals of Gaelic in Victoria, Australia: words, phrases, proverb. The contributor's mother was a fluent Gaelic speaker, but her father, whose mother was English, spoke only a little. The childr...

View Track
2.

Seanfhacal:, November 1969

Track ID : 55019

Proverb: "Tachraidh na daoine ged nach tachradh na cnuic."

View Track
3.

Seanfhacal mu na ràithean., 1973

Track ID : 46829

Contributors : Dix, Catherine (363)

Proverb about the seasons. The contributor recites a proverb about the seasons: "Ugh air Inid 's eun air Càisg, 's mura bi siud aig an [t-seann] fhitheach bithidh am bàs."

View Track
4.

Seanfhacal: seachd mallachd a' chèilidh, suidhe an dèidh èir..., September 1974

Track ID : 56526

Gaelic proverb: seachd mallachd a' chèilidh, suidhe an dèidh èirigh.

View Track
5.

Seanfhacal a tha a' dèanamh coimeas eadar cuid agus na ròin., 1968

Track ID : 102932

A proverb with a comparison of people to seals.

View Track
6.

Seanfhacal mun t-sìde., April 1977

Track ID : 12771

A weather proverb. "Gealach làn air an Nollaig, treabha lòn." A full moon at Christmas means a dry spring.

View Track
7.

Seanfhacal mun t-sìde., April 1977

Track ID : 12772

A weather proverb and belief. "Gealach ùr Aoine, gabhaidh i an caoch trì uairean." A new moon on a Friday means bad weather. Friday is generally thought to be unlucky, possibly because it is conn...

View Track
8.

Seanfhacal mu chomhairle., April 1977

Track ID : 12777

A proverb regarding advice. "Is iomadh duine a thug deagh chomhairle do dhuine eile, agus droch fhear dha fhèin."

View Track
9.

Seanfhacal: "Sùilean ghobhar an ceann nam fear a' dol a thad..., April 1977

Track ID : 12779

A proverb: "Sùilean ghobhar an ceann nam fear a' dol a thadhal nam ban."

View Track
10.

Seanfhacal: "Tagh nighean na deagh mhàthair ged a b' e an cù..., April 1977

Track ID : 12780

A proverb: "Tagh nighean na deagh mhàthair ged a b' e an cù a b' athair dhi."

View Track

Page 1 of 6