Rannsaich

Bidh an Deochs' air Làimh Mo Rùin

Fiosraichean
Luchd-clàraidh
Ceann-latha 25 July 1956
Àireamh a’ chlàir 14203
Pàirt 1

fiosrachadh a' chlàraidh

Àireamh a' Chlàir Thùsail

SA1956.71.2

Àireamh an Teip Thùsail

SA1956.071

Geàrr-chunntas

Tha sgeul ann gur e nighean le Mac 'ic Ailein a rinn an t-òran seo. Tha beul-aithris ag innse gun do chuireadh air falbh i à Uibhist gu Cola, agus gun robh i ag obair do Mhac Mhic Iain an sin. Aon latha, thàinig a bràthair dhan eilean na bhirlinn. Cha do dh'aithnich e i, gus an do sheinn i an t-òran seo anns a bheil i 'g innse mar a bha iad càirdeach, agus mar a tha toil aice tilleadh a dh'Uibhist.

Notaichean a' Chlàir

17 couplets sung plus choruses.

See:
'Gaelic Songs in Nova Scotia' (Creighton and MacLeod) p. 208
'Songs remembered in Exile' (Campbell) p. 124
'MacDonald Collection of Gaelic Poetry' (MacDonald) p. 340
'Transactions of the Gaelic Society of Inverness' vol. 26 pp. 236-238
'MacTalla', vol. II

Àite a' Chuspair

Siorrachd - Siorrachd Earra-Ghaidheal

Paraiste - Cola

Eilean - Cola

Cànan

Gàidhlig

Seòrsa

Òran

Cruinneachadh

SoSS

Cruth Inneal a' Chlàir

Reel to reel

Càileachd an Fhuaime

Math