A' leigheas tinneas an rìgh.
Contributors
Fieldworkers
Date
19 September 1958
Track ID
38846
Part 1
Track Information
Original Track ID
SA1958.80.B6
Original Tape ID
Summary
The contributor's grandfather used plants to cure scrofula.
Recording Location
County - Argyllshire
Language
Gaelic
Genre
Collection
Transcription
Peggy MacDonald (PM): Bha mo sheanair, leighiseadh e tinneas an rìgh sin, cuideachd. Leighiseadh. Ach 's ann le rud a bha e a' toirt às an talamh, cha chreid mi a bha e.
Calum MacIllEathain (CM): An ann le lus air choreigineach a bh' ann?
PM: 'S ann.
CM: Dìreach.
PM: 'S ann.
CM: Ò, bha dòigh aca air rud mar sin a leigheas.
PM: Bha. Bha.
CM: Bha, ceart gu leòr.
Calum MacIllEathain (CM): An ann le lus air choreigineach a bh' ann?
PM: 'S ann.
CM: Dìreach.
PM: 'S ann.
CM: Ò, bha dòigh aca air rud mar sin a leigheas.
PM: Bha. Bha.
CM: Bha, ceart gu leòr.
Source Type
Reel to reel
Audio Quality
Good