Seanfhacal a bha air a ràdh nuair a bhiodh an t-uabhas a' do...
Contributors
Fieldworkers
Date
1971
Track ID
48950
Part 1
Track Information
Original Track ID
SA1971.277.A2
Original Tape ID
Summary
A proverb said when people flocked to visit a rich person.
Language
Gaelic
Genre
Collection
Transcription
Iain Peatarsan: Agus rud eile a bhiodh aige?
Ceit Dix: Nam biodh duine ann agus an t-uabhas dhaoine a' dol a choimhead air 's airgead gu leòr aige, theireadh e daonnan, "Ò biodh rud agad 's bidh ruith thugad."
Sin agad mar a bha an seanfhacal a' dol an uair sin.
Ceit Dix: Nam biodh duine ann agus an t-uabhas dhaoine a' dol a choimhead air 's airgead gu leòr aige, theireadh e daonnan, "Ò biodh rud agad 's bidh ruith thugad."
Sin agad mar a bha an seanfhacal a' dol an uair sin.
Source Type
Reel to reel
Audio Quality
Good