Search

Is Truagh Nach d' Rugadh Dall Mi

Contributors
Fieldworkers
Date 1953
Track ID 7389
Part 1

Track Information

Original Track ID

SA1953.155.7

Original Tape ID

SA1953.155

Summary

In this song of unrequited love, William Ross wishes he had been born blind, and unable to speak, before he saw Marion Ross. He feels it would be better to be dead than to exist without her. Her talk is sweeter than the birds or the harp. He promises that no matter how far from him she is, he would still love her even until the day of Judgement.

Item Notes

Three verses sung plus choruses at the beginning and end. Transcribed in the School of Scottish Studies. Composed by William Ross (b.1762).

See:
'Songs of Gaelic Scotland' (A. L. Gillies) p. 392

Item Subject/Person

Ros, Mòr

Item Location

County - Ross and Cromarty

Parish - Stornoway

Island - Lewis

Village/Place - Stornoway

Language

Gaelic

Genre

Song

Collection

SoSS

Source Type

Reel to reel

Audio Quality

Good