Gu Robh Plaid aig Mòrag
Contributors
Fieldworkers
Date
1963
Track ID
78786
Part 1
Track Information
Original Track ID
SA1963.57.B5
Original Tape ID
Summary
This is a vocal dance tune which is often sung or played at a faster tempo as a reel. It is about Morag's blanket which was over 25 feet in length.
Language
Gaelic
Genre
Collection
Transcription
'S gun robh plaid' aig Mòrag
'S tha còig slata' fichead innte.
Gun robh plaid' aig Mòrag
'S tha còig fichead innte 's còrr.
Mhòrag, a Mhòrag
Tha còig slata' fichead innte,
A Mhòrag, a Mhòrag
Tha còig fichead innte 's còrr.
Mhòrag, a Mhòrag
Tha còig slata' fichead innte,
A Mhòrag, a Mhòrag
Tha còig fichead innte 's còrr.
Mhòrag, a Mhòrag
Meas mòr aig na gillean ort,
A Mhòrag, a Mhòrag
Bidh iad gu tric orra* thòir, [*air do]
Mhòrag, a Mhòrag
Meas mòr aig na gillean ort,
A Mhòrag, a Mhòrag
Bidh iad gu tric orra thòir.
'S gun robh plaid' aig Mòrag
'S tha còig slata' fichead innte,
Gun robh plaid' aig Mòrag
'S tha còig fichead innte 's còrr.
'S tha còig slata' fichead innte.
Gun robh plaid' aig Mòrag
'S tha còig fichead innte 's còrr.
Mhòrag, a Mhòrag
Tha còig slata' fichead innte,
A Mhòrag, a Mhòrag
Tha còig fichead innte 's còrr.
Mhòrag, a Mhòrag
Tha còig slata' fichead innte,
A Mhòrag, a Mhòrag
Tha còig fichead innte 's còrr.
Mhòrag, a Mhòrag
Meas mòr aig na gillean ort,
A Mhòrag, a Mhòrag
Bidh iad gu tric orra* thòir, [*air do]
Mhòrag, a Mhòrag
Meas mòr aig na gillean ort,
A Mhòrag, a Mhòrag
Bidh iad gu tric orra thòir.
'S gun robh plaid' aig Mòrag
'S tha còig slata' fichead innte,
Gun robh plaid' aig Mòrag
'S tha còig fichead innte 's còrr.
Source Type
Reel to reel
Audio Quality
Good