Caidil, Caidil
Fieldworkers
Date April 1957
Track ID 94472
Part 1 Loading...

Track Information

Original Track ID

SA1957.015

Original Tape ID

SA1957.015

Summary

A lullaby to a young child named Morag.

Language

Gaelic

Genre

Song

Collection

SoSS

Transcription

Thèid mise 's tusa màireach
Thèid mise 's tusa màireach
Thèid mise 's tusa màireach
Gu àirigh nan caorach.

An aithnicheadh tu mo bhanachag
An aithnicheadh tu mo bhanachag
An aithnicheadh tu mo bhanachag
Tè dhubh is leth-cheann dearg oirr'.

Caidil caidil cailleachag
Caidil caidil cailleachag
Caidil caidil cailleachag
'S e mise piuthar do sheanmhar.

Horì chaidil Mòrag
Horò chaidil Mòrag
Horì chaidil Mòrag
Ma chaidil cha bu mhòr e.