Àireamh a' Chlàir Thùsail

SA1963.76.A2

Àireamh an Teip Thùsail

SA1963.076

Geàrr-chunntas

'S e òran le eilthireach a tha seo. Tha am bàrd ag iarraidh air na tha còmhla ris a bhith sunndach, ged a tha iad a' falbh gu dùthaich ùr.

Àite Clàraidh

Cànan

Gàidhlig

Seòrsa

Òran

Cruinneachadh

SoSS

Tar-sgrìobhadh

'Illean bithibh sunndach a-null air a' bhòidse
Fàgail na dùthcha on dhiùlt i ar lòn dhuinn
'Illean bithibh sunndach a-null air a' bhòidse.

'Illean bithibh togarrach 's òlaibh na thogras sibh
'S ann an Tobar Mhoire nì sinn comann rir luchd-eòlais.

Ach aig Bay of Biscay bha mo chridhe clisgeadh
'S bha maighdeannan an uisge gu tric tighinn air bòrd againn.

Beannachd dha mo chàirdean, 's dom athair is dom mhàthair
'S gu muinntir na h-Àirde mo nàbannan còire.