William and Nancy

Date
Track ID 68916
Part 1

Track Information

Original Track ID

SA1954.091.B3

Original Tape ID

SA1954.091

Summary

Fragment of a broadside ballad in which a man overhears a woman lamenting the departure of her lover. The girl is worried that her Willie has been unfaithful while away across the sea.

Geordie Robertson got the song from his first wife.

Item Notes

Fragment only. The words as sung here are strikingly close to a mid-19th century broadside titled 'A New Song called William and Nancy or The Two Hearts', published by E. Hodges of Grafton Street, London, c. 1855-1861. It appears in the Bodleian Library broadsides collection, shelfmark Firth b.25(433). Geordie Robertson sings verses 1 and 2, followed by 2 lines of verse 4 plus 2 lines of verse 8, and verse 7 to finish, as printed on the broadside.

There are many versions of 'William and Nancy' songs, this reflects these names' currency amongst broadsheet writers. The version here is quite unusual compared to most broadsheets about 'William and Nancy', and the striking similarity between the broadsheet and Geordie Robertson's text suggests a printed source at some point.

Recording Location

County - Aberdeenshire

Parish - Aberdeen

Village/Place - Aberdeen

Language

English, Scots

Collection

SoSS

Classification

R551 GD63 LN8

Source Type

Reel to reel

Audio Quality

Good